A CHANGE OF SCENERY | Diesen Herbst noch einmal raus
Manchmal reichen schon ein paar Tage an einem anderen Ort.
Eine Stadt entdecken, wenn die größte Sommerhitze vorbei ist. Auf eine Insel reisen, wenn die Strände wieder ruhiger werden. Mitten in den Hügeln aufwachen, während die Erntezeit in vollem Gange ist. Oder noch einmal draußen essen, während die Tage zu Hause bereits kürzer werden.
Ein Apartment mitten in der Stadt, ein Farmhouse auf einer Insel, ein Agriturismo zwischen den Hügeln oder ein Haus mitten in der Landschaft bringt dich nah an deine Umgebung – mit etwas mehr Komfort.
Der Herbst muss nicht das Ende der Reisesaison bedeuten. An vielen Orten beginnt jetzt eine ganz andere Zeit zum Reisen.
Der Herbst gibt einem Reiseziel einen anderen Rhythmus, andere Farben und eine andere Atmosphäre.
EINE STADT ZU EINER ANDEREN JAHRESZEIT ENTDECKEN
Manche Städte sind nach dem Sommer vielleicht sogar noch schöner. Die größte Hitze und der Trubel lassen nach, während sich das Leben weiterhin draußen abspielt.
Sevilla — wenn die größte Hitze vorbei ist
Mitten im Sommer kann es in Sevilla sehr heiß werden. Nicht ohne Grund wird der Herbst hier manchmal als zweiter Frühling bezeichnet. Die Temperaturen werden angenehmer, die Terrassen bleiben belebt und Plätze und Parks laden wieder dazu ein, stundenlang draußen zu sein.
Spaziere durch Santa Cruz, am Guadalquivir entlang und durch den Parque de María Luisa. Wähle ein Apartment oder eine kleine Unterkunft in einem Viertel, in dem du morgens direkt auf die Straße trittst, und lass die Stadt selbst den Tagesablauf bestimmen.
Bologna — Stadt und Herbstlandschaft
Auch Bologna findet nach der Sommerhitze zu einem anderen Rhythmus. Die kilometerlangen Portici machen die Stadt ideal, um sie zu Fuß zu entdecken: vom Espresso an der Bar weiter zum Markt, ins Museum oder zu einem ausgedehnten Mittagessen.
Direkt hinter der Stadt beginnen die Hügel, weiter dahinter liegen die Apenninen. Im Herbst kommen diese beiden Welten besonders schön zusammen: Die Kultursaison ist in vollem Gange, die Landschaft verfärbt sich und in der Umgebung beginnen lokale Feste rund um Trüffel und andere saisonale Produkte.
Ljubljana — für alle, die den Herbst bewusst erleben möchten
Ljubljana ist kleiner und vielleicht weniger naheliegend – und gerade deshalb schön für ein paar Tage. Fast alles lässt sich zu Fuß entdecken und vom Zentrum aus bist du schnell im Grünen.
Auch die Märkte verändern sich mit der Jahreszeit. Kürbisse, Pilze, Äpfel, Birnen und Kastanien füllen die Stände, während der Open-Air-Foodmarket Open Kitchen freitags noch bis Ende Oktober stattfindet.
Durch die Stadt schlendern, etwas probieren, irgendwo hineingehen und schauen, wo man landet – viel mehr braucht es hier eigentlich nicht.
AUF EINE INSEL, DIE WIEDER RUHIGER WIRD
Eine Insel ist nicht nur im Sommer eine Reise wert. Gerade wenn die Hochsaison vorbei ist, entsteht Raum für eine andere Art, sie zu erleben.
Gozo — Malta
Gozo liegt nur eine kurze Reise von Malta entfernt und fühlt sich trotzdem schnell wie eine andere Welt an. Die Insel ist klein, die Dörfer liegen nah beieinander und zwischen den Kalksteinhäusern warten Buchten, Klippen und eine Landschaft, die sich gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden lässt.
Nach dem heißen, trockenen Sommer sorgen die ersten Herbstregen dafür, dass die Landschaft langsam wieder grüner wird. Der sommerliche Trubel nimmt ab, während die Temperaturen mild und das Meer noch lange warm bleiben.
Wandere an der Küste entlang, fahre mit dem Rad von Dorf zu Dorf oder bleib auf einem Dorfplatz sitzen und probiere etwas aus der Region. Eine schöne Möglichkeit, die Insel in einem ruhigeren Tempo kennenzulernen.
Auch die Unterkunft kann Teil dieses Erlebnisses sein. Neben Apartments und kleinen B&Bs gibt es auf Gozo viele restaurierte traditionelle Farmhouses, häufig mitten in einem Dorf und mit eigenem Außenbereich.
MITTEN IN DER ERNTEZEIT
Manchmal möchte man dem Herbst gar nicht entkommen, sondern mittendrin sein. Dann ist ein Agriturismo oder Apartment zwischen den Hügeln vielleicht genau die richtige Art von Outdoor-Leben.
Langhe — Italien
Die Hügel rund um Alba, Barolo und Dogliani sind weltberühmt für ihren Wein. Dazwischen lässt sich aber noch eine andere Seite der Langhe entdecken.
Bei CasaMatilda leben und arbeiten Anna und Fabio auf ihrem Bauernhof oberhalb von Dogliani. Obstgarten, Gemüsegarten und Küche folgen den Jahreszeiten. Einen Teil der Ernte verarbeitet Anna für La Dispensa und führt dabei Wissen weiter, das sie von ihrer Mutter und Großmutter gelernt hat.
Fabios Hintergrund bei Slow Food – der Bewegung für gutes, lokales und faires Essen mit Aufmerksamkeit für Herkunft und Saison – spiegelt sich in der Arbeitsweise von CasaMatilda wider. Im kleinen Hofladen findest du Produkte vom eigenen Land ebenso wie Erzeugnisse von Freunden und lokalen Produzenten.
Ein Ort, an dem nicht viel geplant werden muss. Spazieren gehen, irgendwo gut essen, ein Dorf besuchen und erleben, was das Land gerade hervorbringt.
DIE OUTDOOR-SAISON NOCH ETWAS VERLÄNGERN
Und manchmal hat man gar keine Lust auf fallende Blätter. Dann darf sich der Herbst ruhig noch ein wenig nach Sommer anfühlen.
Alentejo — Portugal
Rund um Porto Covo treffen Atlantikküste, weite Landschaft und kleine Dörfer aufeinander. Eine Umgebung, in der man morgens einfach die Tür hinter sich schließt und den Tag draußen verbringt: an der Küste entlangwandern, draußen zu Mittag essen, ein Dorf besuchen und vielleicht noch die Füße in den Atlantik halten.
Monte do Cerro ist eine kleine Unterkunft wenige Kilometer von Porto Covo entfernt. Die eigenständigen Häuser liegen mitten in der Landschaft und werden von Maria José da Costa Estevão da Cruz geführt. Zwischen Hügeln, Wanderwegen und Meer lädt dieser Ort ganz von selbst dazu ein, das Tempo etwas herunterzufahren.
Gleichzeitig verändert sich auch hier die Jahreszeit. Der Herbst fällt mit wichtigen Erntezeiten zusammen: zuerst mit der Weinlese, später mit der Olivenernte. Wein und Olivenöl sind hier nicht nur Produkte auf dem Tisch, sondern Teil der Landschaft und der regionalen Küche.

WIE MÖCHTEST DU DEN HERBST ERLEBEN?
Vielleicht möchtest du in Sevilla noch etwas Wärme genießen. Bologna mit den Hügeln verbinden. In Ljubljana Kastanien essen. Die ruhigere Seite von Gozo entdecken. Während der Erntezeit in den Langhe übernachten. Oder im Alentejo die Outdoor-Saison noch etwas verlängern.
Vom Apartment über das Farmhouse und Agriturismo bis zum Haus mitten in der Landschaft: Wähle eine Unterkunft, von der aus es dich ganz automatisch nach draußen zieht.
Der Herbst gibt einem Reiseziel einen anderen Rhythmus, andere Farben und eine andere Atmosphäre. Vielleicht ist genau das ein guter Grund, noch einmal ein paar Tage wegzufahren.

